Ja, Sunny, genau.
Warum diesen Umstand WÄHREND der Hochzeit erwähnen?
In diesem Kontext?
In einer historischen Aufarbeitung über die Stellung 'solcher Frauen' :rolleyes: in der Gesellschaft hat das seinen Platz, ja gehört es dazu.
Aber doch nicht, wenn es konkret um die Braut (oder auch konkret um jede andere Frau!) geht!
Dass man diesen Unterschied nicht anerkennen will oder kann, macht mich echt sprachlos.