"Die Nebel von Avalon" ist als Hörbuch raus

[Exuser34]

Hi,

es gibt seit Freitag die "Nebel von Avalon" als Hörbuch. 12 CDs.
Ich hab gleich zugeschlagen und finde es ganz gut umgesetzt.

Natürlich geht ein bisschen von der Magie verloren. Beim Lesen erscheint einem alles etwas ätherischer, zaubriger. Ich kann das schlecht ausdrücken. Man denkt sich halt mehr rein.

Was ausserdem ein bisschen stört, ist die etwas unangenehme Stimme der alten Morgaine. Sie erzählt den grössten Teil der Geschichte ja im Nachhinein als alte Frau.
Ausserdem spricht die Vorleserin auch alle Männerrollen

Wie auch immer, zum Entspannen, Stricken, in der Badewanne und für Sehbehinderte ist es eine nette Alternative. Aber kein Ersatz.

[jennifer]

Hi Angelika,

eines meiner erklärten Lieblingsbücher. Ist es stark gekürzt? Ich überlege schon, ob ich es mir zu Nikolaus schenken soll?