Ich fürchte, da können deine Eltern gar nichts machen. Zumal sie ja auch noch die Miete bezahlt. Im Fernsehen sind in letzter Zeit des öfteren Berichte zu sehen über Menschen, die sich einmieten, einen normalen Eindruck machen und hinterher alles verkommen lassen. Die hausen im Müll, es macht ihnen nichts aus. Aber es ist sehr schwer in Deutschland, einen Mieter an die Luft zu befördern. Selbst wenn ihr Schaden davontragen solltet - d.h. die Wohnung verkommt und somit die Renovierungskosten steigen, habt ihr wenig Chancen.
Meine Eltern hatten auch Wohnungen vermietet, ein Mieterehepaar hat sich häufig betrunken und dann einfach die Türen eingetreten, das Waschbecken abgerissen, die Renovierungskosten waren immens, aber gegen die Leute unternehmen konnten meine Eltern nichts. Für mich heute noch ein Horror.