Ich verzweifle! Ich sollte eine Antwort auf eine Anfrage einer französischen Firma schreiben.... der Haken an der Sache ist schlicht und einfach jener, dass ich KEIN WORT Französisch spreche Den Großteil des Briefes habe ich schon mit Hilfe eines Wörterbuches übersetzt, allerdings eben nur einzelne Worte. Übrig bleiben noch diese Sätze...

Ich wäre für Hilfe sehr sehr dankbar .... und wenns nur ein Satz von diesen hier wäre ... dann wäre ich meinem Ziel schon näher

Übersetzungstext:
Wir danken Ihnen für Ihre Anfrage. Nachstehend unterbreiten wir Ihnen folgendes Angebot.Die Rollen werden separat berechnet. Alle Preise zuzüglich der ges. MwSt. Die Papierpreise werden dem aktuellen Marktniveau angepasst oder nach Absprache festgelegt.