Hm also das erste von dir angegebene Hotel ist wirklich in einem zwilichtigen Viertel...
Aber das zweite in Wandsbek liegt meines Erachtens in einer "normalen" Gegend.
Hast du auf www.hamburg.de schon nach weiteren Hotels/Pensionen gesucht? dort gibt es glaub ich auch ganz gute und günstige Unterkünfte...
Ich denke schon, dass man in der Preisklasse was vernünftiges hier finden kann , muss nur ein wenig suchen
Hoffe ich konnte dir wenigsten ein wenig helfen