Ich als Politologin sehe ja gerne den Staat als Mittelpunkt (und somit Ursache) von allem, aber hier kann ich Dir nicht zustimmen.

Hier versagt nicht der Staat sondern die Familie als das Teilsystem der Gesellschaft welches hauptsächlich für die Sozialisation eines Kindes verantwortlich ist. Natürlich haben auch andere Teilsysteme (das ist übrigens die Theorie der funktionalen Differenzierung (http://de.wikipedia.org/wiki/Funktio...ifferenzierung) die Sozialisation als Nebenfunktion, aber lange Rede kurzer Sinn: ich finde, hier hat die Familie versagt.

Und nicht der Staat. Der Staat ist nicht Vater oder Mutter, der Staat ist ein Bündel von Regulationen für das Zusammenleben und das Gewaltmonopol.