Ich glaube das heißt nach der Toilette. Also solche Wässchern hat man früher nach dem Toilettengang benutzt um wieder gut zu duften.
Hallo ihr Lieben,
also ich habe mich schon immer gefragt, was Eau de Toilette eigentlich bedeutet, also um genau zu sein, was dieses Toilette für ne Bedeutung hat... , weil wortwörtlich würde es ja "Wasser der Toilette"
bedeuten, was ich ziemlich unpassend fände
weiß das hier jemand??
Schönheit liegt im Auge des Betrachters ; )
Ich glaube das heißt nach der Toilette. Also solche Wässchern hat man früher nach dem Toilettengang benutzt um wieder gut zu duften.
Ich glaube, daß das Wort "Toilette" früher als Allgemeinbegriff für Körperpflege benutzt wurde.
Hallo,
Wie daughty schon sagte, kommt der Begriff von "Toilette machen". Was soviel bedeutet wie sich zurechtmachen, schönmachen.
LG
Nefer
PS: Manche Düfte riechen aber wirklich wie Toilettenwasser
Wenn Männer sich mit ihrem Kopf beschäftigen, nennt man das denken. Wenn Frauen das gleiche tun, heißt das frisieren.
(Anna Magnani, ital. Schauspielerin, 1908-1973)