Ok, und hier noch ne alternative Deutung:
sie wollte sich bei Dir/Euch mit dem "Du" ein wenig anbiedern, sie wollte mit dieser einschmier-Empfehlung eine Art ungeschicktes Kompliment machen: "creme Dich immer schön ein Mädchen, damit Du so glatt bleibst, wie Du jetzt bist, und glaub' nicht den Leuten, die was anderes sagen"
Vielleicht ist sie in Wirklichkeit 'ne ganz Nette? Ich habe schon oft Leute getroffen, die aussahen, wie Vogelscheuchen, und nachdem ich den ersten Schock überwunden habe, waren die sehr in Ordnung. So daß ich mich fragen mußte, warum ich eigentlich immer so oberflächlich auf die reagiert habe. Aber, wie schon gesagt, nur eine Deutung von vielen möglichen.
gr v bf