Was bedeutet "American Pie" ??

[Lucà]

Hallo zusammen

Ich muss das jetzt einfach fragen, weil ich erst eben wieder dieses Lied im Radio gehört habe, und mich jedesmal frage:

Wofür steht das Wort/ der Ausdruck "American Pie"?

Pie heisst doch Kuchen oder so ähnlich
Ich vermute also, dass das als Synonym für irgendetwas steht...Bitte befreit mich von meiner Unwissenheit

Ich habe schon gegoogelt, finde aber nur ständig den Originaltext, keine Übersetzung dafür.

In dem Video von Madonna, hoppst sie doch mit so nem Top mit US Flagge rum und im Hintergrund werden Bilder von "typisch amerikanischen" Menschen eingeblendet...Ist das Lied eine partriotische Liebeserklärung ans Land oder eher zynisch gemeint?

Übrigens, ich mag Madonna ja an sich gerne, aber das hätte sie doch lieber bleiben lassen sollen, die Originalversion ist doch schön genug

So, ich hoffe ich hab mich jetzt nicht ganz als Dummie geoutet und hoffe ganz gespannt auf DIE Lösung meines persönlichen Rätsels.
Hab auch schon 3 Leute in meinem Umfeld gefragt, jeder kennt zwar das Lied aber keiner konnte mir sagen, wofür American Pie steht...Sollte mir das zu denken geben....?

Vielen Dank schonmal

Lucà

[Britta]

guckst du hier:

http://de.answers.yahoo.com/question...2041558AAZl9yB


Auch: All American. Durch und durch amerikanisch.

[Lucà]

VIELEN DANK, liebe Britta

Jetzt kann ich andere belehren gehn

[Britta]

Hi,

hier ist noch ein interessanter Link dazu:

http://de.wikipedia.org/wiki/American_Pie_(Lied)


*und nein, ich will keine Konkurrenz für NdP sein*

[Stoa]

Wow, super Britta! Danke! Ich fand das Lied immer sowas von... kryptisch, die Texte von Trakl sind Kindergarten dagegen! Nun kann ich mit dem Lied ein bisschen mehr anfangen!

stoa

[Souriette]

Wir haben das Lied mal im Musikunterricht in der Schule besprochen. In dem Text, den wir dazu gelesen haben, hieß es, es sei ein Synonym für den amerikanischen Traum.