Übersetzungshilfe Flämisch/Holländisch ;)

[Sushi]

Hallo,

benötige mal eure Hilfe. Hab hier ein Buch wo so ein paar Wörter eingespränkelt sind und ich habe keine Ahnung was sie bedeuten.

voorhuis
zijkammer
groete Zael

Wäre wirklich sehr dankbar.

Ach ja, weiß zufällig jemand, was eine "innere Küche" ist. Hab mir darunter jetzt eine Küche vorgestellt die eher im Wohnbereich angesiedelt ist.

VLG
Sushi

[little_red]

Hallo Sushi,

soweit ich weiß:

voorhuis = Vorderhaus
zijkamer = Nebenzimmer
grote zaal = Große Halle (bei Harry Potter)

Liebe Grüße,

little red

[Sushi]

Ich dank dir schon mal ganz lieb

Falls es Berichtigungen geben sollte, nur zu