ich würde ihn ganz normal behandeln- also so freundlich bzw. herzlich wie es eurem Verhältnis entspricht.
Wenn du ein inniges Verhältnis zu ihm hast, dann ergibt es sich wahrscheinlich von selbst, dass man darüber redet.
Anbiedern würde ich mich nicht, sondern einfach versuchen, ihm ein beruhigendes Gefühl von Akzeptanz zu geben. Das tut den meisten Menschen gut.
Tabletten können übergangsmäßig die beste Lösung sein- man ist kein unzurechnungsfähiger Psychopath, wenn man kurzfristig welche nimmt.
Das, das, das...und das und das und das und das und das nehm ich auch.