Oje, du Arme!!!

Dein Freund is doch Japaner, oder? Lass ihn mal zu Matsumoto Kiyoshi (die Drogerie) fahren..die haben chinesische Medizin und es gibt da so Tabletten, die bei allem in Sachen Magen-Darm helfen (hatte hier auch schon so meine Wehwehchen..). Ich kann dir den Namen nicht sagen (Kanji ), aber es sind so braune Tabletten mit lauter Kraeutern und Gewuerzen. Die helfen wunderbar und sind gut vertraeglich.
Allgemein gibts bei Matsumoto viel Medizin..ich hab mit den chinesischen Sachen aber die besten Erfahrungen gemacht.

Ansonsten wuerde ich dir raten, Udon zu essen, wenn du Hunger hast. Udon sind gut zum Bauch und machen trotzdem satt.

Sag mal..du und dein Freund: ihr habt nicht zufaellig ODEN gegessen? Ich kenn viele, die in Japan wegen Oden ausm Combini solche Probleme hatten.. (sollte man nicht essen, wenn es warm ist, sondern NUR im kaeltesten Winter. Hab ich mir sagen lassen)

GUTE BESSERUNG!!!
Liebe Gruesse!