Ergebnis 1 bis 10 von 10

Thema: Kann hier jemand russisch ? *eilig*

  1. #1
    Registriert seit
    12.03.04
    Ort
    Basel, Schweiz
    Beiträge
    5,804

    Standard Kann hier jemand russisch ? *eilig*

    Anzeige
    Hallo,

    vielleicht hab ich ja Glück und treffe hier heute abend noch jemanden an, der russisch kann

    Kann mir jemand sagen, was auf russisch heißt:
    "Vergesse den Brief nicht!"

    Wäre echt klasse

    LG
    Lil'DiVA
    *
    "Die Frau ist das einzige Geschenk, das sich selbst verpackt."
    (Jean-Paul Belmondo)
    *
    *
    "Parfum verkündet die Ankunft einer Frau und verlängert ihren Abschied."
    (Coco Chanel)
    *

  2. #2
    Registriert seit
    06.03.05
    Beiträge
    17,674
    ich versuche es mal:

    ni zabiwai brief

    das sieht vielleicht komisch aus, in nicht kyrillisch

    lieben gruß
    andrea
    alles wird bunt!

  3. #3
    Registriert seit
    12.03.04
    Ort
    Basel, Schweiz
    Beiträge
    5,804
    Danke dir

    Ich hab wirklich keine Ahnung von russisch... heißt denn Brief dort auch Brief ?
    *
    "Die Frau ist das einzige Geschenk, das sich selbst verpackt."
    (Jean-Paul Belmondo)
    *
    *
    "Parfum verkündet die Ankunft einer Frau und verlängert ihren Abschied."
    (Coco Chanel)
    *

  4. #4
    Registriert seit
    06.03.05
    Beiträge
    17,674
    ja, soweit ich mich erinnere schon.

    ist allerdings schon eine weile her, dass ich das gelernt habe
    alles wird bunt!

  5. #5
    Registriert seit
    12.03.04
    Ort
    Basel, Schweiz
    Beiträge
    5,804
    Sag, mal sieht das zufällig so auf kyrillisch aus (hab mal ne Übersetzungssoftware genutzt) ?

    Не забывай письмо
    *
    "Die Frau ist das einzige Geschenk, das sich selbst verpackt."
    (Jean-Paul Belmondo)
    *
    *
    "Parfum verkündet die Ankunft einer Frau und verlängert ihren Abschied."
    (Coco Chanel)
    *

  6. #6
    Registriert seit
    06.03.05
    Beiträge
    17,674
    ja - wobei die hier pismo verwenden.

    und das heisst auf jeden fall brief
    alles wird bunt!

  7. #7
    Registriert seit
    12.03.04
    Ort
    Basel, Schweiz
    Beiträge
    5,804
    Nochmal danke

    Ich hoffe meine russische Mitbewohnerin kann das lesen, wenn ich das so abmale
    *
    "Die Frau ist das einzige Geschenk, das sich selbst verpackt."
    (Jean-Paul Belmondo)
    *
    *
    "Parfum verkündet die Ankunft einer Frau und verlängert ihren Abschied."
    (Coco Chanel)
    *

  8. #8
    Registriert seit
    06.03.05
    Beiträge
    17,674
    *lach*


    das kann sie!!!

    ich kanns dir leider hier nicht in schreibschrift hinmalen
    alles wird bunt!

  9. #9
    Registriert seit
    24.10.04
    Beiträge
    2,578
    íå çàáóäü ïèñüìî

    heisst es

  10. #10
    Registriert seit
    09.04.07
    Beiträge
    700
    Anzeige

Ähnliche Themen

  1. Kann hier jemand dänisch?
    Von Kassandra im Forum That's Life
    Antworten: 22
    Letzter Beitrag: 14.06.12, 13:01:59
  2. Kann hier jemand thailändisch :-) ?
    Von blubber im Forum That's Life
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 22.09.07, 10:23:14
  3. Hilfe! Spricht jemand russisch?
    Von Frika im Forum That's Life
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 04.08.05, 14:36:23
  4. Kann das Jemand übersetzen ( russisch ? )
    Von HopiStar im Forum That's Life
    Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 01.03.05, 19:18:20
  5. Kann hier jemand Schwedisch???
    Von *Rosenrot* im Forum Beauty
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 13.02.02, 13:55:10

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •