Meine Signatur ist auf serbo-kroatisch und ist eine Liedzeile (und wenn man dem Link folgt dann hört man auch das Lied).

Ich mag das Lied sehr und ich finde es ist ein schöner, lyrischer Ausdruck. Übersetzt heisst es soviel wie "von Küssen beschmutzt".