Mediz.Englisch - Hilfe!

[Exuser 8]

.

[Elke H.]

So genau würde ich das gar nicht schreiben. Schreib einfach, dass Du stark erkältet bist und nicht mehr sprechen kannst.
Wenn´s unbedingt sein muss würde ich statt "Lymphe" Lymphknoten(schwellung) schreiben. "Vereitert" liest sich (auch wenn´s auf englisch u. per Mail ist - nicht so toll. Geht den AG auch eigentlich nichts an.

You´ve got a really bad cold.

Eitrig heisst " vestering", Lymphe "lymph".

Gute Besserung!

[Jana]

Ich würde schreiben:

Lymphodenitis with achier abscess


Gute BEsserung!!!!
Liebe Grüsse Jana

[Exuser 8]

.