Kann hier jemand thailändisch :-) ?

[blubber]

Schwierige Frage, ich weiß, aber hier wird einem ja immer geholfen

ich möchte gern "alles Gute" oder "alles Liebe" oder einfach nur "tschüß" auf thailändisch schreiben, aber sowas findet man ja in keinem gängigen Reiseführer

kann mir jemand weiterhelfen ?

[Padme]

Ich glaub, ich hab noch einen Reiseführer von Thailand, in dem auch ein kleines Wörterbuch ist. Wenn ich zuhause bin, guck ich mal nach.

[blubber]

das wäre super, ich finde nämlich selbst bei google gar nix dazu...

[Nicht_der_Papa]

http://www.clickthai.de/_LEXIKON/lex.html

[Padme]

In meinem Reiseführer steht von den genannten Wörtern sowieso nur "Auf Wiedersehen".

[Waschbär]

gesprochen wird es sawaidi ka heißt Tschüß soweit ich weiß ... heißt aber auch Hallo also ist meines Wissens nach egal -- man sagts halt praktisch immer

Frag mich aber bitte nicht wie es korrekt geschrieben wird - ist jetzt praktisch lautsprache

LG

[Nicht_der_Papa]

Du bist gut.
Von der oben geposteten Seite:

สวัสดี sa\wat\di:- n. Hallo, Adieu, Sei gesegnet!, Wohl dir!, Grüß dich!, Guten Tag, Auf Wiedersehen, Willkommen!; v. grüßen, salutieren

[Waschbär]

Ups, sorry, war keine Abischt - hab nicht nachgesehen was auf der Seite stand - aber nun weiss ich zumindest wie es richtig geschrieben wird *lacht*

[Nicht_der_Papa]

Hallo Waschbär,
oh, ich wollte dich sicher nicht angreifen und habe das ganz ernst gemeint. Da hast Du mich Mistverstanden.
Also kein Grund für Entschuldigungen.

[blubber]

Wahnsinn !
Hier kann man wirklich jede Frage stellen ...

Danke !!