Verdrehte Naht - kann man da was machen?

[Madame]

Hi

Ich habe aus den USA eine wunderwunderschöne Jeans bestellt und sie ist auch echt toll. Das einzige, was ganz schrecklich ist, ist dass die Innennaht des einen Beines ein bisschen nach vorne gedreht ist. Erstens sieht es ein bisschen komisch aus, was aber nicht sooo sehr stört, weil der Schlag sehr weit ist. Aber das Gefühl macht mich wahnsinnig. Kann das jemand nachvollziehen? Es fühlt sich falsch an und kratzt ein kleines bisschen. Ich kann kaum die Finger davon lassen. Nun die Frage: Kann man da was machen? Also nicht zurückschicken, sondern reparaturtechnisch? Oder kann das kein Schneider richten?

Danke

[Gela]

in einer schneiderei nachfragen kannst du immer - allerdings würde ich an einer jeans, ausser einer längenkürzung, niemals rumschnipseln. die nähte sind so speziell, dass man praktisch jede änderung sieht.

[Madame]

Hmm, blöd Weißt Du denn woran es liegt, dass die Naht nach vorne geht? Bein zu dick oder falsch genäht?

[Gela]

ehrlich gesagt kann ich mir das nicht bildlich vorstellen... deshalb habe ich auch probleme damit zu sagen an was es liegt.
da das aber nur an einem bein so ist, vermute ich jetzt mal, dass es ein "genähtes" problem ist.

[Madame]

Habe gestern versucht es zu analysieren. Ich glaube es liegt daran, dass bei dem einen Bein die hintere Beinseite ein bisschen größter ist als die vordere. Werde sie einfach mal zum Schneider tragen .