Wer braucht noch eine Housezeit ?

[SiGuenther]

Hi!

Nach der letzten Staffel konnte ich einfach nicht mehr warten, weil ich wissen wollte, wie es mit dem Team weitergeht und habe die nächste Staffel angeschaut.

Das ist im Original echt mühsam. Von den medizinischen Dialogen verstehe ich ja schon in den deutschen Fassungen wenig, aber im Englischen bin ich dann froh, wenn wenigstens die lateinischen Fachausdrücke an seiner Tafel stehen, sonst würde ich das auch nicht mitkriegen.

Es geht aber SEHR witzig weiter.

Liebe Grüße
Silke

[la tanja]

Es geht tatsaechlich witzig weiter. Ich dachte ja noch, naja, nach 3 Staffeln ist der Witz sicherlich raus.. aber gar nicht. Es wird fast besser!

[Isis]

Kann jemand von Euch bitte spoilern *liebguckundWimperklimper*

[stolen light]

Hatte er nicht sein gesamtes Team gefeuert bzw ein Teil hatte gekündigt ? Na los spoilern erlaubt wer nich will bitte "weglesen". lg light

[Tromsöchen]

Ja bitte, Spoilern erlaubt!

[la tanja]

Achtung, hier kommt ein Karton!

SPOILER







Ich versuch mal, ein paar Sachen aufzuzaehlen..

House versucht in der 4. Staffel, ohne Team weiterzumachen. Das funktioniert nicht (ich glaube, er fragt fuer seine Prognosen selbst den Hausmeister um Rat in der ersten Folge, weil er sonst keinen hat, den er fragen kann). Cuddy moechte, dass er wieder mit einem Team arbeitet. House stellt 40 Doktoren ein und veranstaltet quasi einen "Wettbewerb" . Er nennt die meisten Leute nicht beim Namen, sondern nach Zahlen (von 1-40)
Es geht also groeßtenteils um diesen Wettbewerb der Nummern untereinander. All das natuerlich auf kurios-koestliche Art und Weise. Es sind sehr spezielle Charaktere unter den Doktoren
Ah, zwischendurch kommt Foreman wieder/wird wieder angestellt. Chase + Cameron arbeiten weiter im Krankenhaus, sieht man also auch ab und zu.

Correct me if I'm wrong, ich hab die Folgen im Februar/Maerz geschaut.. und wie ich gerade feststelle, fehlten auf meiner DVD sogar 3 Folgen/die Letzten.. Skandal!

[Isis]

er fragt fuer seine Prognosen selbst den Hausmeister um Rat in der ersten Folge, weil er sonst keinen hat, den er fragen kann

Klingt gut vielen Dank!

[SiGuenther]

Und Wilson entführt sogar Houses Gitarre und schickt sie ihm in Einzelteilen zurück, nur damit er endlich wieder ein Team anheuert

Die potenziellen Kandidaten werden natürlich äußerst mies behandelt. Nach den Nummern kommen die fiesen Spitznamen, er hetzt sie alle gegeneinander auf, lässt sie nie wissen, was für Qualifikationen oder Charaktereigenschaften ihm nun wichtig sind - in Wirklichkeit benutzt er sie einfach nur dazu, seine laufenden Fälle zu lösen. Aber daraus entsteht ein ganz schönes Hauen und Stechen.

@Tanja, ich hätte gerne den älteren Doktor, der gar kein Doktor war, behalten! Und der kleine Mormone war auch nett.

[BettyK]

Da freu ich mich schon auf die kommenden Folgen

[la tanja]

Das mit der Gitarre war echt zum Piepen

Boah, ich muß mir die letzten 3 Folgen naechste Woche besorgen. Das ist ja so tragisch und ausgerechnet Amber und Wilson.. und ja traaagisch.. uijuijui
Silke, wo hast du die Folgen gesehen (gerne per PN )?