mein Deutschlehrer hat mir das mal sehr schlüssig erklärt: "du" kann man klein schreiben, weil "du" immer ne Anrede ist.
Bei "sie" sieht das wieder anders aus, weil sie nicht unbedingt ne Anrede sein muss, bsplsweise bei "sie gehen in den Wald".
seither schreib ich du klein. Weil ich's aber ursprünglich anders gelernt hab, aus Macht der Gewohnheit (noch immer) ab und zu groß