Hier die Tarife von hier, sind aber CH-Franken.
http://www.rotstift-ag.ch/tarife-set.html
Lasse es ja nicht von einem Studenten oder so was machen. Auch nicht wenn er/sie Germanistik studiert hat. Die übersehen die Hälfte. Beim Korrektur lesen geht es nicht nur um korrekte Rechtschreibung, sondern auch um korrekte Typografie und davon haben Germanisten in der Regel keine Ahnung. Zudem muss alles quer verglichen, werden, also stimmt die Titelhierarchie, sind die Auszeichnungen korrekt und immer konsequent usw. Sollten noch mathematische oder chemische Formeln oder ähnliches dabei sein, wird es noch schwieriger.
Sinnvolle Trennungen (also so dass es auch optisch stimmt) sollte er über mehrere Zeilen angeben können, genau sieht ein Profi alle doppelten Wortzwischenräume usw. Generell sehen die ALLES! Ein Germanistikstudent übersieht wohl 20 % der Fehler. Ich weiss wo von ich spreche.
Zudem sollte diese Person die Korrekturzeichen beherrschen und richtig eintrage, sonst wirst du nachher wahnsinnig. Es gibt so Spezialisten die einfach alles zwischem dem Text äusserst fantasievoll vermerken, da kannst du dann mit der Lupe suchen gehen.
http://www.rotstift-ag.ch/korrhilfe-set.html
also nimm ein Profi, alles andere ist weder Fisch noch Vogel.
“You must be shapeless, formless, like water. When you pour water in a cup, it becomes the cup. When you pour water in a bottle, it becomes the bottle. When you pour water in a teapot, it becomes the teapot. Water can drip and it can crash. Become like water my friend.” Bruce Lee