Ja, die werden wohl die Wurzelfüllung ziehen und nochmal säubern.
Ich würde unbedingt erwähnen, dass Du Freitag wegfliegst und den ZA bitten, die Wurzeln offen zu lassen und KEINE Wurzelfüllung reinzumachen, nur oben ein luftdurchlässiges Provisorium drauf.
Dann dürfte sich der Zahn sehr schnell beruhigen und es gibt keine Schmerzen am WE. Erst wenn Du wieder da bist wieder hin und dann könnte man eine erneute Füllung versuchen.