Ich habe für eine ähnliche Situation auch eine Lösung gefunden. Ich habe wohne in einem kleinen Häuschen, es gibt keinen Balkon, aber der Zugang zum Haus und die Fläche davor (alles recht schmal) ist mit Terrakottafliesen ausgelegt und wird von mir als Terasse genutzt. Allerdings war mir das zur Straße hin zu einsehbar. Ich habe mir einen Pflanzkasten mit Rankgitter zugelegt, meinen wilden Wein in den Kasten eingepflanzt - so habe ich oben den Sichtschutz, wenn er sich entlang rankt. In den Kasten habe ich soeben eine Sonnenblume gesetzt, eine Begonie und eine Sommerblumenmischung ausgesäht - ich möchte den Kasten lieber immer wieder anders und bunt bepflanzt haben.
Hier so was in der Art habe ich - gibt es in verschiedenen Breiten und Ausführungen von Kunststoff bis Holz. Ich habe bewusst was mit Rollen gewählt. http://www.quelle.de/is-bin/INTERSHO...59#/lp=M/fr=10