Ich spreche alles so wie man es schreibt
und wurde bisher immer verstanden.
Wie muß man
"Estée Lauder" aussprechen, damit man bei Douglas verstanden wird?
Ok, wahrscheinlich sprechen die es da im Zweifel auch falsch aus - aber ICH will es richtig können!
Sagt man "Essteh Lodé" (win in "Loden"?)???
Bitte um Aufklärung!
Ich spreche alles so wie man es schreibt
und wurde bisher immer verstanden.
Lauder wird so ausgesprochen, wie man es schreibt.
... zumindest in einem Douglas im deutschen Sprachraum. Und darum geht's ja auch.
Der unter deutschen Gebildeten am meisten verbreitete Aberglaube ist der, dass sie Englisch koennten. (Johannes Gross)
genau. wie man es schreibt.
Also Lauder spreche ich "Laudär" aus, und Estee wie Eistee nur ohne i
Teil von Jenseits von Eden
Zuständig für alles zum Thema "leckere Rezepte"
www.jenseitsvoneden.de
If you want the rainbow, you've got to put up with the rain.
ST Lauder ....
Sie hatte zwar europäische Wurzeln durch ihre Eltern, aber lebte in den USA. Ich bezweifle ganz stark, das der Name je französisch ausgesprochen wurde eher sowas wie "Lodder". Ursprünglich hieß sie ja "Lauter", daher wird wohl auch noch die Aussprache kommen.^^
(Anmerkung: Der Name ihrers Vaters klingt für mich irgendwie deutsch...)
"The greatest thing you will ever learn, is just to love, and be loved in return." ~Moulin Rouge~
Liste 2012
Ausgesprochen wird er im angelsächsischen Raum "Låhde" (von mir aus auch als "Lawder" dargestellt - mit dem Abschluss-e als Schwa-Laut, also nur einem "schwachen e".) Denen ist die Herkunft ja nun eher schnuppe.
Der unter deutschen Gebildeten am meisten verbreitete Aberglaube ist der, dass sie Englisch koennten. (Johannes Gross)
Danke Mädels! Jetzt bin ich gewappnet und werd mal nach E(i)stee Lauder fragen gehn