Seite 781 von 835 ErsteErste ... 281 681 731 771 779 780 781 782 783 791 831 ... LetzteLetzte
Ergebnis 7,801 bis 7,810 von 8346

Thema: Worüber habt ihr heute gelacht?

  1. #7801
    Registriert seit
    01.07.07
    Ort
    Rheinland
    Beiträge
    56,734
    Anzeige
    Zitat Zitat von daughty Beitrag anzeigen
    Ich habe die ersten paar Lieder gehört, musste dann aber stoppen, weil sonst mein Homeoffice-Netz abschmiert. Ich schaue aber nachher ein bisschen weiter, denn das gefällt mir richtig gut. Danke dafür! Ich schicke Dir ein dreifach donnerndes Helau aus Meenz und revanchiere mich:

    https://youtu.be/z0rYtRAGAJ8
    Manche Menschen sind furchtbar einfach, andere sind einfach furchtbar

  2. #7802
    Registriert seit
    15.07.08
    Ort
    Im Rheinland-Outback
    Beiträge
    21,936
    H.G. eve

    Wozu braucht man ein Gehirn, wenn man es nicht benutzt?

  3. #7803
    Registriert seit
    13.10.01
    Beiträge
    11,427
    Das erinnert mich an einen oberpfälzischen Kollegen der am Münchner Flughafen gefragt wurde ob er vielleicht Englisch sprechen könne.
    liebe Grüße
    selvie
    __________________________________________________ ___________________

    "Liaba gscheid greislig wia sche bled"



    "Moralische Entrüstung isr der Heiligenschein der Scheinheiligen"
    Helmut Qualtinger

  4. #7804
    Registriert seit
    14.12.01
    Ort
    By
    Beiträge
    2,344


    Nochmal verschärft ist die Variante der Nordoberpfalz mit so lieblichen Wörtern wie Durnschta, Bawerlatschn, Dulackn, grunigeln, furta, hundsstoamiad oder Rangertsn, oarbn und Ouahr...
    Ein Mensch ohne Fehler ist kein vollkommener Mensch.
    Alfred Polgar


  5. #7805
    Registriert seit
    15.07.08
    Ort
    Im Rheinland-Outback
    Beiträge
    21,936


    Ich glaube, ich müsste es gesprochen und im Zusammenhang hören, dann könnte ich das ein oder andere Wort übersetzen.
    H.G. eve

    Wozu braucht man ein Gehirn, wenn man es nicht benutzt?

  6. #7806
    Registriert seit
    14.05.18
    Beiträge
    2,864
    Zitat Zitat von bäumlchen Beitrag anzeigen


    Nochmal verschärft ist die Variante der Nordoberpfalz mit so lieblichen Wörtern wie Durnschta, Bawerlatschn, Dulackn, grunigeln, furta, hundsstoamiad oder Rangertsn, oarbn und Ouahr...
    Und das heißt auf Hochdeutsch?
    Als ich eine helfende Hand brauchte, reichte mir jemand seine Pfote!

  7. #7807
    Registriert seit
    14.12.01
    Ort
    By
    Beiträge
    2,344
    Zitat Zitat von all about eve Beitrag anzeigen


    Ich glaube, ich müsste es gesprochen und im Zusammenhang hören, dann könnte ich das ein oder andere Wort übersetzen.
    Ja, mit Sicherheit, Dein Ohr ist ja nicht ungeschult .
    Ich übersetze mal:

    Durnschta = Donnerstag
    Bawerlatschn = wacklige Konstruktion
    Dulackn = Delle
    grunigeln = das Kribbeln in den vor Kälte tauben Fingerspitzen, wenn man sich wieder im Warmen aufhält
    furta = fortwährend
    hundsstoamiad = hundssteinmüde (man schläft im Stehen ein)
    Rangertsn = Abhang
    oarbn = arbeiten
    Ouahr = Ohr

    Saphirblau, Dir müssten doch einige dieser Wörter bekannt sein, nicht wahr?
    Ein Mensch ohne Fehler ist kein vollkommener Mensch.
    Alfred Polgar


  8. #7808
    Registriert seit
    01.05.01
    Ort
    Stuttgart
    Beiträge
    18,302
    In Wirklichkeit ist das doch Klingonisch, gebt es zu!
    These violent delights have violent ends.


  9. #7809
    Registriert seit
    14.12.01
    Ort
    By
    Beiträge
    2,344
    Zitat Zitat von SiGuenther Beitrag anzeigen
    In Wirklichkeit ist das doch Klingonisch, gebt es zu!

    Mist, jetzt hast Du es doch erraten!
    Es ist der Dialekt einer abgelegenen und weitgehend isolierten Kolonie des klingonischen Heimatplaneten .
    Ein Mensch ohne Fehler ist kein vollkommener Mensch.
    Alfred Polgar


  10. #7810
    Registriert seit
    14.05.18
    Beiträge
    2,864
    Anzeige
    Zitat Zitat von bäumlchen Beitrag anzeigen
    Ja, mit Sicherheit, Dein Ohr ist ja nicht ungeschult .
    Ich übersetze mal:

    Durnschta = Donnerstag
    Bawerlatschn = wacklige Konstruktion
    Dulackn = Delle
    grunigeln = das Kribbeln in den vor Kälte tauben Fingerspitzen, wenn man sich wieder im Warmen aufhält
    furta = fortwährend
    hundsstoamiad = hundssteinmüde (man schläft im Stehen ein)
    Rangertsn = Abhang
    oarbn = arbeiten
    Ouahr = Ohr

    Saphirblau, Dir müssten doch einige dieser Wörter bekannt sein, nicht wahr?
    Tatsächlich kannte ich nur das Wort für arbeiten und Ohr, ich bin aber auch aus der südlichen Oberpfalz.
    Andere Wörter sind zumindest ähnlich, wie etwa Abhang, das ist bei uns der Ranger. Ansonsten gibt es hundsmüde oder steinmüde, im Zusammenhang weniger. Die anderen Wörter sind mir völlig fremd.

    Das "oa" gibt es bei uns auch, aber weniger ausgeprägt, als nördlicherseits.
    Als ich eine helfende Hand brauchte, reichte mir jemand seine Pfote!

Ähnliche Themen

  1. Worüber habt ihr euch heute erschrocken?
    Von VuittonVictim im Forum Motz- und Plauderecke
    Antworten: 3601
    Letzter Beitrag: 18.12.23, 05:24:20
  2. Worüber habt ihr euch heute gefreut?
    Von Britta im Forum That's Life
    Antworten: 38
    Letzter Beitrag: 29.11.16, 06:21:01
  3. Worüber habt Ihr zuletzt richtig gelacht?
    Von Nisifeh im Forum Gelesen & gehört
    Antworten: 38
    Letzter Beitrag: 07.02.07, 23:59:38
  4. Worüber habt ihr euch heute geärgert?
    Von Britta im Forum That's Life
    Antworten: 54
    Letzter Beitrag: 16.05.03, 13:46:06

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •