Bei deutschen Frauen ist das anders.....

[Heather]

Hatte gestern ein lustiges Parfum-Erlebnis, das ich Euch nicht vorenthalten möchte.

Ich stöberte in der Parfumerie-Abteilung eines größeren Kaufhauses herum, als mein Lieblings-Chanel-Verkäufer auf mich zutrat, Hallo, wie geht es Ihnen denn etc. pp.
Nachdem wir ein bißchen über das Chanel-Sortiment geplaudert hatten, fragte er mich, ob er mir mal einen floralen Duft aufsprühen dürfte, verbunden mit den Worten:

"Sie tragen immer solche schweren Düfte (häh?), bei Ihnen mit Ihrer femininen Sinnlichkeit entwickeln die sich immer sehr muskig, bei deutschen Frauen ist das nicht so, die haben mit schweren Düften ja eher Probleme....."


Auf meine Frage, wofür er mich denn halte, wenn nicht für eine deutsche Frau: nun ja, irgendwie dachte ich an etwas Slawisches... (er selbst scheint irgendwie orientalische Wurzeln zu haben).

Ja, sicher, Mann Gottes, aber das war -wenn überhaupt- vor ca. 400 Jahren.

Kurz und gut: er sprühte mir irgendein neues Dior-Wässerchen auf ein Kärtchen, floral-sauber, geht bei mir gar nicht. Komplett langweilig.

Allerdings hat er mich schon irgendwie ins Grübeln gebracht.

[lillie_munster]

Ist ja süß, das hat er aber nett gemeint!!
:-)
Vielleicht hast Du noch irgendwelche coolen Gene aus vorherigen Generationen dir Dir eine Haut-Duftumwandlung in Richtung Musk/skinscent für die schwersten Hämmer ermöglichen? Soweit ich weiss träst Du gern Chypré, oder? Unter "schwer" verstehen viele ja orientalische Parfums.

[Heather]

Ist ja süß, das hat er aber nett gemeint!!
:-)
Vielleicht hast Du noch irgendwelche coolen Gene aus vorherigen Generationen dir Dir eine Haut-Duftumwandlung in Richtung Musk/skinscent für die schwersten Hämmer ermöglichen? Soweit ich weiss träst Du gern Chypré, oder? Unter "schwer" verstehen viele ja orientalische Parfums.

Ja, das hast Du richtig in Erinnerung, und ich trug gestern Jean Louis Scherrer, was ich gar nicht so schwer finde....
Na ja, slawische Wangenknochen habe ich ja....und ein paar sonstige coole Gene sind natürlich auch nicht schlecht.

[lillie_munster]

Ich lehn mich jetzt mal aussem Fenster: vielleicht findet er Dich einfach nur TOOOOLLLL und wollte Dir auf "professionelle" Art und Weise sagen dass Du immer so tooooolll riechst?!

[Corinne]

Ich würde es auch für ein Kompliment halten. Scherrer gehört übrigens auch zu meinen Lieblingsdüften, und ich finde ihn schon etwas "schwer" (jedenfalls meinten das meine Kolleginnen), zumindest den Originalduft, Scherrer II riecht ja wieder ganz anders.

[Kay]

"Sie tragen immer solche schweren Düfte (häh?), bei Ihnen mit Ihrer femininen Sinnlichkeit entwickeln die sich immer sehr muskig, bei deutschen Frauen ist das nicht so, die haben mit schweren Düften ja eher Probleme....."

? ich verstehe den Satz nicht

Deutsche Frauen haben mit schweren Düften Probleme. Dich hält er aber nicht für eine deutsche Frau, sondern für eine slawische. Ok, super!
Und wieso empfiehlt er dann ein floral-sauberes Düftchen? Das wäre nach seiner Auffassung doch eher was für die deutsche Frau.

[Farangis]

Tja das ist wohl auch Ansichts.. err eher Nasen-Sache. Ich persönlich habe ein megafeines Näschen, für mich ist fast alles zu intensiv, schwer, süß, ...
(Darum suche ich nichts Neues, bin froh, dass es noch die "alten" gibt)

[Chrissi21]

Ich musste den Satz auch drei Mal lesen.

Ich interpretiere ihn so: Deutsche Frauen tragen immer ganz leichte Düfte. Du trägst schwere Düfte. Er hält dich aber nicht für eine Deutsche. Er meint, dass du mal was lieblicheres ausprobieren solltest. Bei deinem Typ (slawisch) würde ein floraler Duft sehr gut passen, da sich schwere Düfte an deinem Typ zu herb oder muskig entwickeln.
Er hält dich für sinnlich und sehr feminin, von daher passt auch ein leichter Duft, der das unterstreicht.

Ich denke mal das hat er gemeint, von daher kam er dann auch mit dem floralen Duft um die Ecke.

[Heather]

Ich musste den Satz auch drei Mal lesen.

Ich interpretiere ihn so: Deutsche Frauen tragen immer ganz leichte Düfte. Du trägst schwere Düfte. Er hält dich aber nicht für eine Deutsche. Er meint, dass du mal was lieblicheres ausprobieren solltest. Bei deinem Typ (slawisch) würde ein floraler Duft sehr gut passen, da sich schwere Düfte an deinem Typ zu herb oder muskig entwickeln.
Er hält dich für sinnlich und sehr feminin, von daher passt auch ein leichter Duft, der das unterstreicht.

Ich denke mal das hat er gemeint, von daher kam er dann auch mit dem floralen Duft um die Ecke.

Ja, ich denke, er meinte das genauso. Ich habe es eigentlich auch nicht so richtig verstanden, deshalb grübele ich ja

[Meg1959]

....sorry, ich bin blond, da muss ich nachher nochmal lesen und versuchen zu verstehen :-) Wahrscheinlich mag er dich und muskig und Sinnlichkeit sprechen wohl dafür :-)