ZitierenBridget Jones fand ich ganz nett. Zwar viel Umgangssprache drin, aber da es im Tagebuch-Stil geschrieben ist, verliert man eigentlich nie den Faden, auch wenn man mal was nicht versteht.
Toll fand ich auch "Ugly" von Constance Briscoe.
Leider geil.
Gefällt mir auch in Englisch, wobei er einen guten Übersetzer hat.Zitat von la tanja
Interessiert sich deine Tochter fuer andere Laender? Die Reiseberichte von Bill Bryson sind zum Bruellen komisch und haben großen unterhaltungswert
Letztens las ich auch The Tea Rose, das war auch etwas geschichtlich unterlegt, aber nicht zuvielund es war sehr leichte Kost. Die Autorin (war es Donnely?) schreibt übrigens auch Mädchen/Jugendbücher.
Und wenn sie Gossip Girl mag, dann kannst du ihr die von Ziegesar-Bücher kaufen, die sind ja auch eine Reihe wie SVH
()
Bridget Jones fand ich ganz nett. Zwar viel Umgangssprache drin, aber da es im Tagebuch-Stil geschrieben ist, verliert man eigentlich nie den Faden, auch wenn man mal was nicht versteht.
Toll fand ich auch "Ugly" von Constance Briscoe.
Senior Member
Ohh,
ich danke euch, genau so etwas wird ihr gefallen.
Ich denke ich wähle The Perks of Being a Wallflower und noch eines von Sophie Kinsella.
Danke!
Viele Grüße von
Davantage
Stop Thinking- Start Living !!
Breathe
Ich habe die Tintenherz-Triologie auf englisch gelesen und war sehr angetan.
Ansonsten Harry Potter, Twilight, vllt. die Vampire Diaries oder die True Blood-Vorlage? Austen?
Threadkiller
Du hast vollkommen recht - mir ist heute morgen eingefallen, dass ich zB auf Facebook eins meiner Lieblingszitate von Bill auf _deutsch_ stehen habe
There's always money in the banana stand.
Senior Member
Ich würde dir auch eher zu einem Film-Buch raten. Von einem Film oder einer Serie, die gerade "In" ist, und sie interessiert. Denn ein Buch kann noch sogut geschrieben sein, wenn kein Interesse für das Thema da ist, wird sie es gar nicht erst anfangen...
"The greatest thing you will ever learn, is just to love, and be loved in return." ~Moulin Rouge~
Liste 2012
La Le Lu
Ich schlage auch "Twilight" vor und ich hab damals mit Steven King angefangen, die waren gut verständlich geschrieben.
Es nimmt der Augenblick, was Jahre gaben.
(nach Johann Wolfgang von Goethe)
Senior Member
Mein Bruder hat mit 17 Band 1 von meinen englischen Harry Potter Büchern genommen und fands toll...
Vor allem hatte er dann auch die nachfolgenden Bücher bis Band 7
Senior Member
So,
ich habe ihr nun mal von Nick Hornby "Slam" bestellt. In dern Ferien bekommt sie dann noch mehr Futter.......
Viele Grüße von
Stop Thinking- Start Living !!
Threadkiller
Mein Lieblingsbuch 2009
There's always money in the banana stand.
Berechtigungen