Kommt jemand demnächst nach Rom? PS dringend gesucht für Villoresi LE

[Ghislaine]

Ich habe vor ewigen Zeiten mal an einem Pröbchen von Villoresi's Ylang Ylang geschnuppert und habe ihn noch traumhaft schön in Erinnerung, blos ist er leider schon lange discontinued und nicht mehr zu bekommen, bzw. wäre wahrscheinlich aufgrund des Alters sicher schon kipp-gefährdet...
Nun habe ich aus gut unterrichteten Quellen erfahren das von Lorenzo Villoresi eine kleine Menge des Ylang Ylang nochmal für einen besonderen Kunden (eine kleine Traditions Parfumerie in Italien) exklusiv neu aufgelegt wurde - den Duft gibt es nur dort in diesem Laden Rom.
Natürlich habe ich gleich hingeschrieben, aber sie verschicken nicht ins Ausland und verkaufen den Duft ausschließlich über das Ladengeschäft in Rom.
Frust... also falls jemand im Urlaub demnächst nach Rom kommt und mir eine Flasche vom der LE des Villoresi Ylang Ylang mitbringen könnte - das wäre soooo großartig.
Ich weiß die Chancen stehen eher schlecht, aber vielleicht habe ich ja Glück...
Hier mal der Link zur Duftbeschreibung:
http://theperfumedcourt.com/Products...__LVYLANG.aspx

[Irving]

Ich bin Mitte August einige Tage dort...Wenn ich nicht wahnsinnige Umwege fahren muss, würd ich's machen.

[Exuser3]

Ich würde da vorher mal anrufen Irving. August ist der Urlaubsmonat in Italien da haben kleinere Geschäfte dann auch mal den Monat geschlossen.
Und wenn's nicht grad mitten in der Tourimeile liegt better be safe than sorry

[Ghislaine]

Ich bin Mitte August einige Tage dort...Wenn ich nicht wahnsinnige Umwege fahren muss, würd ich's machen.

OmG... liebe Irving, wenn das klappen würde, dann stehe ich ewig in Deiner Schuld
Die Adresse der Parfumerie ist:
PROFUMERIA MUZIO
Viale Jonio, 363/365/367 - 00141 Roma
Tel.: 06.8180846 - Fax: 06.87181598

Leider kann ich kein Italienisch und mein Kontakt über Email in Eglisch ist etwas schwierig... aber zumindest habe ich Antwort bekommen.
Ich frage gleich nochmal nach ob sie Mitte August geöffnet haben und was der Stoff kosten soll, da ich nur wenig Hoffnung hatte, habe ich gar nicht nach dem Preis gefragt, aber die Villoresis sind normal noch im Rahmen des Bezahlbaren.

[Irving]

Ah da ist ne Metro in der Nähe... könnte klappen! Ich muss mir das in einer ruhigen Minute mal genauer ansehen.

[chipsy]

@Ghislaine:
Wenn du magst, schick mir deine E-Mails und ich übersetze es dir

[Pete67]

Ich habe vor ewigen Zeiten mal an einem Pröbchen von Villoresi's Ylang Ylang geschnuppert und habe ihn noch traumhaft schön in Erinnerung, blos ist er leider schon lange discontinued und nicht mehr zu bekommen, bzw. wäre wahrscheinlich aufgrund des Alters sicher schon kipp-gefährdet...
Nun habe ich aus gut unterrichteten Quellen erfahren das von Lorenzo Villoresi eine kleine Menge des Ylang Ylang nochmal für einen besonderen Kunden (eine kleine Traditions Parfumerie in Italien) exklusiv neu aufgelegt wurde - den Duft gibt es nur dort in diesem Laden Rom.
Natürlich habe ich gleich hingeschrieben, aber sie verschicken nicht ins Ausland und verkaufen den Duft ausschließlich über das Ladengeschäft in Rom.
Frust... also falls jemand im Urlaub demnächst nach Rom kommt und mir eine Flasche vom der LE des Villoresi Ylang Ylang mitbringen könnte - das wäre soooo großartig.
Ich weiß die Chancen stehen eher schlecht, aber vielleicht habe ich ja Glück...
Hier mal der Link zur Duftbeschreibung:
http://theperfumedcourt.com/Products...__LVYLANG.aspx

wie schon in "Parfum&Duft" geschrieben: ich bräuchte auch dringend so ein kleines Fläschchen, weil meins so gut wie leer ist

Wenn ich weiß was er kosten soll, überweis ich selbstverständlich vorab, damit Du nicht so viel auslegen musst.

lg, pete


@ chipsy: ja - laber die zu! Sag Ihnen, daß hier ein paar Ylang-Süchtige sitzen, die den Duft zum überleben brauchen .

[Ghislaine]

@Ghislaine:
Wenn du magst, schick mir deine E-Mails und ich übersetze es dir

Danke chipsy - ist ja genial das Du Italienisch kannst
Ich warte nun mal auf die Antwort meiner letzten Mail, scheinbar ist der Mensch der die Mails beantwortet in Englisch nicht so fit, das dauert immer recht lange und braucht zum "entschlüsseln" der Botschaft meist viel Phantasie

[sundance]

Ich glaube die haben 6 Filialen, eine wird schon offen sein.

lg
sundance

[Exuser3]

Ich glaube die haben 6 Filialen, eine wird schon offen sein.

lg
sundance

In dem Fall gut möglich. Ruf doch mal an und frag nach dann kann Irving sich ganz gezielt auf den Weg machen