Was ist das für ein seltsamer Dialekt?

[Cara]

Mannheim. Das würde ich auch sagen.

Wobei "e Teetasse" klingt komisch.

[Mizzi]

Das hört sich sehr nach Saarland an

[Datura]

Komisch. Mit Saarland und RLP hat der Kerl glaub ich überhaupt nichts zutun.
Er redet Berlinerisch, aber eben mit diesem komischen "e". Ich habe jetzt eher an Brandenburg gedacht. Schlesien, Lausitz. Diese Ecke. (Wohnen da überhaupt noch Menschen? )
Kenne mich mit den dortigen Sprachfärbungen überhaupt nicht aus. Hier in Bayern zumindest hat so ziemlich jeder Landkreis eine spezielle Färbung, wahrscheinlich ist es im übrigen Deustchland genauso.

Auf jeden Fall hört man auch, daß er Berliner ist, wenn er sich mit Hochdeutsch versucht. Das e ersetzt er dann durch "die".
Ich glaube, ich muß ihn doch mal fragen, was es mit dem e auf sich hat. Ist das unhöflich?

[Corinne]

Für unhöflich würde ich das nun überhaupt nicht halten. Vielleicht kommt er aus der Niederlausitz, das wäre dann so etwa östlich von Berlin Richtung polnische Grenze.

[sunshine lady]

Also ich wohne bei Mannheim und wage das mal auszuschließen. Weiter kann ich aber leider auch nicht helfen.

[Lilou]

"Gib mir bitte e Teetasse".

Das ist der einzige Satz, den es so im Pfälzischen auch gibt, "e" steht da für ein oder eine. Aber die anderen Sätze ergeben im Pfälzischen auch keinen Sinn!

Und was haben alle immer gegen Pfälzisch?

[Exuser67]

vielleicht hatte er einen hessischen Babysitter?

frag doch einfach mal! (bin auch neugierig)

[Datura]

Ok, jetzt weiß ich es. Es ist ein niederpreußischer Dialekt, vermutlich westpreußisch. Wie ich es vermutet habe - was östliches.