Ich empfehle Erding (Bayern).
http://www.therme-erding.de

Aber leider kein Hotel in Bademantelnähe, sorry.