Seid ihr eifersüchtig?

[Ilmarie]

Für mich haben diese Begriffe eine ähnliche Färbung; abgeklärt sein quasi als Vorstufe von abgebrüht sein.
Aber ehrlich gesagt habe ich jetzt keine Lust auf so eine Kinkerlitzchendiskussion nur weil Dawn nicht haargenau Deinen Begriff "abgeklärt" genutzt hat, um zu beschreiben, wie sie und ich Deinen Beitrag empfanden.

[Tommasina]

Für mich haben diese Begriffe eine ähnliche Färbung; abgeklärt sein quasi als Vorstufe von abgebrüht sein.
Aber ehrlich gesagt habe ich jetzt keine Lust auf so eine Kinkerlitzchendiskussion nur weil Dawn nicht haargenau Deinen Begriff "abgeklärt" genutzt hat, um zu beschreiben, wie sie und ich Deinen Beitrag empfanden.

Synonym für abgebrüht:
gefühllos, herzlos, standhaft, unnachgiebig, unzugänglich, verstockt, borniert, dickköpfig, halsstarrig, starrköpfig, störrisch, unbelehrbar, unbequem, ungehorsam

Synonym für abgeklärt:
ausgewogen, bedacht, bedachtsam, beherrscht, besonnen, ebenbürtig, gelassen, gemäßigt, glücklich, harmonisch, maßvoll, ruhevoll, ruhig, würdevoll, zufrieden

[Exuser31]

Für mich haben diese Begriffe eine ähnliche Färbung; abgeklärt sein quasi als Vorstufe von abgebrüht sein.
Aber ehrlich gesagt habe ich jetzt keine Lust auf so eine Kinkerlitzchendiskussion nur weil Dawn nicht haargenau Deinen Begriff "abgeklärt" genutzt hat, um zu beschreiben, wie sie und ich Deinen Beitrag empfanden.

Für dich haben sie vielleicht eine ähnliche Färbung, aber in der deutschen Sprache ist das so ziemlich das Gegenteil, wie Tommasinas Beitrag es zeigt.

Toll, das dann als Kinkerlitzchen darzustellen und keine Lust mehr zu haben!

[Bird]

Googlen alleine hilft nicht unbedingt:

http://www.quickdict.de/show_synonym..._abgeklrt.html

Für mich sind die zwei Begriffe sehr ähnlich, allerdings ist abgebrüht für mich eindeutig negativ und abgeklärt positiv konnotiert.

[Exuser31]

Für mich als altes Semester, ist nach wie vor der Duden das Maß aller Dinge

http://www.duden.de/definition/abgekl%C3%A4rt

und genauso sollte das Wort von mir auch verstanden werden.

Aber egal, meinetwegen können auch alle die es wollen gerne falsch verstehen, das hat so ein wenig etwas von Kindergarten: Ich weiß es, ich weiß es besser und Recht habe ich sowieso. Und der, also in diesem Falle ich, habe sowieso Unrecht, weil ich weder entsprechend cool, noch abgeklärt und schon gar nicht ausreichend abgebrüht bin. Stattdessen bin ich unsicher, habe Verlustängste, Besitzdenken, bin der deutschen Sprache nicht wirklich mächtig - und was noch? Ach so, ich bin ja einfach so!

*Lach* Ihr habt gewonnen - ich muß da nicht zwingend Recht haben!

[Bird]

Gräfin, hast du meinen Post nicht gelesen? ich habe doch geschrieben, dass sie nicht genau das selbe bedeuten und nicht synonym benutzt werden. Wie kommst du jetzt darauf, dass du mit Absicht falsch verstanden wirst?

[Ilmarie]

Wie kommst du jetzt darauf, dass du mit Absicht falsch verstanden wirst?

Hm, lass mich raten........weil das jedes Mal so ist?

Sprache und ihre Wörter haben ja nicht einfach nur die Bedeutungen, die in einem Lexikon festgehalten sind. Sondern eben auch solche Bedeutungen, die ihnen durch ihre Verwender zugeschrieben werden.
Denn zur Kommunikation gehören immer mindestens zwei und da kann man nicht einfach davon ausgehen, dass beim anderen alles so ankommt wie man das selbst einfach als gegeben voraussetzt.
Dazu tauscht man sich hier ja auch aus.
Wäre aber eben schön, wenn das auch anders möglich wäre.