Seite 1 von 3 1 2 3 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 21

Thema: Deutsch: Grammatikfrage

  1. #1
    Registriert seit
    11.08.06
    Ort
    Niedersachsen
    Beiträge
    1,683

    Standard Deutsch: Grammatikfrage

    Anzeige
    Ich ärgere mich seit ein paar Tagen mit einem Kollegen rum, der folgenden Satz für falsch hält:

    Die Arbeitsweise ist geprägt durch großes Engagement.

    Er meint, es müsse heißen:

    Die Arbeitsweise ist geprägt durch großem Engagement

    Großem Engagement *kreisch*, da rollen sich mir die Fußnägel auf. Das ist doch eindeutig falsch! Er besteht aber darauf...

    Und jetzt meine Frage: Wer hat eine grammatikalisch korrekte Begründung , dass meine Version richtig ist (ich bin da nicht so gut, trotz Deutsch-LK vor 17 Jahren )?

    Danke!
    Liebe Grüße, meialex76

    Am Ende wird alles gut. Und wenn es nicht gut ist, ist es noch nicht das Ende.

  2. #2
    Registriert seit
    20.03.07
    Beiträge
    21,250
    http://www.duden-suche.de/suche/abst...4135&verweis=1

    Laut Duden ist "durch" mit Akkusativ, also hast du Recht.
    "Nicht die Schönheit entscheidet, wen wir lieben, die Liebe entscheidet, wen wir schön finden."
    Sophia Loren

    Ay ay ay ay, canta y no llores.

    „El respeto al derecho ajeno es la paz“
    Benito Juárez

  3. #3
    Registriert seit
    22.09.10
    Ort
    CH
    Beiträge
    22,691
    Zitat Zitat von meialex76 Beitrag anzeigen
    Ich ärgere mich seit ein paar Tagen mit einem Kollegen rum, der folgenden Satz für falsch hält:

    Die Arbeitsweise ist geprägt durch großes Engagement.

    Er meint, es müsse heißen:

    Die Arbeitsweise ist geprägt durch großem Engagement

    Großem Engagement *kreisch*, da rollen sich mir die Fußnägel auf. Das ist doch eindeutig falsch! Er besteht aber darauf...

    Und jetzt meine Frage: Wer hat eine grammatikalisch korrekte Begründung , dass meine Version richtig ist (ich bin da nicht so gut, trotz Deutsch-LK vor 17 Jahren )?

    Danke!

    Ach ja, die Sache mit Dativ und Akkusativ.....

    Mir sträuben sich da auch die Haare!

    In deinem Satz brauchts den Akkusativ, also man kann fragen: ist geprägt durch wen oder was und nicht durch wem oder was?

    So jedenfalls hab ich das vor ewigen Zeiten gelernt, sorry, falls man es heute anders begründet, aber ich mache nie Fallfehler, deshalb wende ich diese Regel auch heute noch an.....

    P.S. Würde dein Kollege schreiben: Die Arbeitsweise ist geprägt von großem Engagement, wäre der Dativ richtig.....


    Vergiss die Liebe nicht!


  4. #4
    Registriert seit
    11.08.06
    Ort
    Niedersachsen
    Beiträge
    1,683
    Zitat Zitat von Tommasina Beitrag anzeigen

    So jedenfalls hab ich das vor ewigen Zeiten gelernt, sorry, falls man es heute anders begründet, aber ich mache nie Fallfehler, deshalb wende ich diese Regel auch heute noch an.....
    Stimmt, so habe ich das auch gelernt, jetzt fällts mir wieder ein

    Ich könnte mich halt aufregen, weil dieser Satz im Zeugnis einer Mitarbeitern stehen soll und ich grundsätzlich kein Zeugnis mit solchen Fehlern unterschreiben werde... Aber nun kann ich es ja zumindest begründen.
    Liebe Grüße, meialex76

    Am Ende wird alles gut. Und wenn es nicht gut ist, ist es noch nicht das Ende.

  5. #5
    Registriert seit
    19.10.09
    Ort
    in unsrem Veedel
    Beiträge
    1,598
    Zitat Zitat von meialex76 Beitrag anzeigen
    Stimmt, so habe ich das auch gelernt, jetzt fällts mir wieder ein

    Ich könnte mich halt aufregen, weil dieser Satz im Zeugnis einer Mitarbeitern stehen soll und ich grundsätzlich kein Zeugnis mit solchen Fehlern unterschreiben werde... Aber nun kann ich es ja zumindest begründen.
    Dann setz dich unbedingt durch! Schreibfehler/Fehler in Zeugnissen können als Abwertung der zur beurteilenden Person gewertet werden!
    ---- Nicht ärgern, nur wundern!!! ----

  6. #6
    Registriert seit
    14.06.00
    Ort
    LD, RLP
    Beiträge
    3,628
    Zitat Zitat von Tommasina Beitrag anzeigen
    Ach ja, die Sache mit Dativ und Akkusativ.....

    Mir sträuben sich da auch die Haare!

    In deinem Satz brauchts den Akkusativ, also man kann fragen: ist geprägt durch wen oder was und nicht durch wem oder was?

    So jedenfalls hab ich das vor ewigen Zeiten gelernt, sorry, falls man es heute anders begründet, aber ich mache nie Fallfehler, deshalb wende ich diese Regel auch heute noch an.....

    P.S. Würde dein Kollege schreiben: Die Arbeitsweise ist geprägt von großem Engagement, wäre der Dativ richtig.....
    Sehr gut erklärt, so ist es auch richtig!
    Heutzutage kennt man von allem den Preis, aber von nichts den Wert!
    (Oscar Wilde)


    "Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünschst für diese Welt" (M.Gandhi)

  7. #7
    Registriert seit
    28.07.07
    Ort
    Stuttgart
    Beiträge
    1,144
    Zitat Zitat von Sternchen1 Beitrag anzeigen
    Sehr gut erklärt, so ist es auch richtig!
    jep, aber ich würde die Formulierung "ist geprägt VON großem Engagement" besser finden. Ich meine, es heißt auch "geprägt sein von..." und nicht "durch"

    Was meint der Rest?

    ich habe gerade gegoogelt, anscheindend gibt es die Formulierung auch mit "durch"...hmm...
    Geändert von Sweeety (07.02.11 um 22:11:19 Uhr)

  8. #8
    Registriert seit
    27.02.07
    Beiträge
    8,515
    Ich sach ja imma: Rettet dem Dativ!

  9. #9
    Registriert seit
    08.08.04
    Beiträge
    6,807
    Zitat Zitat von wiefke Beitrag anzeigen
    Dann setz dich unbedingt durch! Schreibfehler/Fehler in Zeugnissen können als Abwertung der zur beurteilenden Person gewertet werden!
    echt?

    du meinst wenn in einem Zeugnis Fehler stehen (also keine orthographischen oder Tippfehler sondern grammatikalische) ist das eine Art Geheim-Code der Auskunft gibt über die Qualität der beurteilten Person?

  10. #10
    Registriert seit
    08.08.04
    Beiträge
    6,807
    Anzeige
    Zitat Zitat von mumpitz Beitrag anzeigen
    Ich sach ja imma: Rettet dem Dativ!
    oder wie der Buchtitel lautet: "Der Dativ ist der Tod vom Akkusativ"

Ähnliche Themen

  1. Xen-Tan / Deutsch ?????
    Von Lia im Forum Beauty
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 23.03.09, 10:44:26
  2. Grammatikfrage - bitte schnell Hilfe :-)
    Von Balubär im Forum That's Life
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 21.02.08, 14:53:21
  3. Grammatikfrage need Help
    Von Hexy im Forum That's Life
    Antworten: 38
    Letzter Beitrag: 09.02.06, 16:55:21
  4. Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 10.07.04, 13:43:46
  5. Grammatikfrage
    Von Aunt Kracker im Forum That's Life
    Antworten: 23
    Letzter Beitrag: 12.01.04, 16:16:48

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •