Hallo
Ich möchte mir ein elektronisches Wörterbuch anschaffen, das in Sachen Englisch genug draufhat Habt Ihr mit einem gute Erfahrungen gemacht und könnt es weiterempfehlen?
Danke schonmal!
Hallo
Ich möchte mir ein elektronisches Wörterbuch anschaffen, das in Sachen Englisch genug draufhat Habt Ihr mit einem gute Erfahrungen gemacht und könnt es weiterempfehlen?
Danke schonmal!
Liebe Grüße, PinkMartini
Online und kostenlos: http://dict.leo.org/
Ja, Leo.
den Leo gibt es auch für das iPhone *bemerk*
****** under construction ******
mit Leo braucht man nichts anderes mehr.
ich hab im Forum auch schon die abenteuerlichsten Wörter angefragt und immer einen sinnvollen Übersetzungsvorschlag erhalten.
die Community ist halt gleich noch dabei und das macht Leo besonders lebendig bzw. man hat für alle möglichen Bereiche Experten.
Falls du Apps nutzen kannst: Ich hab ein App namens iTranslate. Das kann man ganze Textbausteine grob übersetzen. Ist zwar nur leicht besser als Bablefish, aber das Wort übersetzt es simultan. Man kann sich auch die Aussprache aufsagen lassen. Sprache ist schnell umstellbar. Macht Leo auch, aber hier ist es komfortabler, finde ich Ich nutze es am iPad, geht dann sicher auch für iPhone, oder?
Bei Leo ist besser, dass man eine ganze Reihe von Bedeutungen angezeigt bekommt, Translate zeigt es nur die häufigst benutzte Form. Toll für Wortverbindungen. Ich gehe immer zu Leo, wenn der Translate mal nichts findet, denn dieser ist etwas schneller.
Geändert von Iridia (27.05.11 um 08:29:31 Uhr)
Leo ist derzeit zweifelsohne am besten und weitere Programme sind mEn nicht notwendig.