Einstellungen->Allgemein->Tastatur->Autokorrektur.
Zumindest bei mir. Weiß nicht, ob sich das bei verschiedenen unterscheidet.
Mich nervt das auch, aber mit dem Abschalten verschwindet bei mir leider auch nicht die automatische Groß- und Kleinschreibung, die er willkürlich macht, jedenfalls hab ich das System nicht erkannt und hab deswegen jede Menge Groß- und Kleinschreibefehler, die ich so nicht getippt habe.