Ich würde es erstmal mit einer Tönung ausprobieren. Rotbraun finde ich persönlich keine zu große Veränderung, aber du bringst wenigstens etwas Farbe in die Asche. Das Problem mit dem richtigen Rot ist, dass es oft auch nur Rothaarigen steht
ich finde es auch an ihr nicht so gut.
Mahagoni wäre mir generell zu dunkel. Ich finde es auch oft zu hart. Ich würde dir zu einen Dunkelblond-Kupfer raten. Im Friseurbedarf haben die die Nummer 7.4
http://www.haireffect.de/images/Hello%20Cream_offen.png