Ich denke, es ist wegen der Sache, wo Struppi etwas gesagt hat, was auf keinen Fall so gemeint war, wie ihr ausgelegt wurde.