Hieß es denn "Bitte richten Sie meinem Mann etwas aus" oder hieß es "Bitte richten Sie Herrn XY etwas aus"?
Damit wäre das Problem für mich eindeutig geklärt.