Die Verstorbene musst du auch nicht gekannt haben. Deine Anteilnahme gilt ja den Hinterbliebenen.
Nimm die normale und schreib rein, dass du an die Freundin denkst und ihr bei Bedarf gerne zur Seite stehst (aber das auch nur, wenn du es tatsächlich tun würdest). Mehr muss nicht sein, wenn einem nichts einfällt.