Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Hilfe bei engl. Häkelanleitung

  1. #1
    Registriert seit
    28.10.09
    Ort
    .ch
    Beiträge
    12,382

    Standard Hilfe bei engl. Häkelanleitung

    Anzeige
    liebe handarbeitsprofis ich brauch eure hilfe...

    ich möchte einen tiger, oder besser gesagt einen hobbes häkeln - kann aber nicht häkeln und die anleitung ist auf englisch.
    könnt mir jemand die anleitung auf deutsch übersetzen, damit ich anfänger wenigstens nicht daran scheitere?

    das wäre wirklich SENSATIONELL!!!
    und ich biete neben ewiger dankbarkeit als gegenleistung ein paket mit schweizer leckereien.
    Manche sprechen einen Augenblick, bevor sie denken. jean de la bruyère

  2. #2
    Registriert seit
    28.10.09
    Ort
    .ch
    Beiträge
    12,382
    kann mir denn niemand helfen?
    Manche sprechen einen Augenblick, bevor sie denken. jean de la bruyère

  3. #3
    Registriert seit
    08.07.08
    Ort
    Australien
    Beiträge
    14,815
    Ich kann's gern versuchen
    The clock is running. Make the most of today. Time waits for no man. Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it is called the present.

  4. #4
    Registriert seit
    31.05.01
    Beiträge
    5,428
    ..wenn du möchtest kann ich auch für dich häkeln ?

  5. #5
    Registriert seit
    28.10.09
    Ort
    .ch
    Beiträge
    12,382
    Anzeige
    vielen dank fürs angebot, vielleicht muss ich darauf zurückkommen.

    visi war so nett, und hat mir eine übersetzung geschrieben. jetzt muss ich es nur noch umsetzen können.

    ich würd mich bei dir melden!
    Manche sprechen einen Augenblick, bevor sie denken. jean de la bruyère

Ähnliche Themen

  1. In Style - engl. Wachsjacken?
    Von Teufelchen im Forum That's Life
    Antworten: 18
    Letzter Beitrag: 30.01.06, 11:53:20
  2. Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 11.11.04, 17:41:53
  3. Uebersetzung Engl-Deutsch
    Von Exuser50 im Forum That's Life
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 23.09.04, 21:45:42
  4. Suche Häkelanleitung für Sommer Hut mit Krempe!
    Von sputti im Forum That's Life
    Antworten: 23
    Letzter Beitrag: 25.06.04, 23:36:16

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •