Und was heißt eigentlich "Kanebo" ?

[Erin]

Hallo Tom,
wenn Sensai schon so etwas Schönes bedeutet ... wofür steht dann der Name Kanebo ??

[Exuser34]

Ich weiss es, ich weiss es:

Für ein hoffnungslos überzogenes Konto ?!

LG,
Angelika

[Thomas H. Pross]

Eine schöne Frage - aber das bin ich ja mittlerweile von Erin gewohnt (strunz)

Also: Kanebo ist eine Zusammensetzung aus zwei Worten

KANE + BO

1887 wurde das Unternehmen gegründet und zwar in einem Stadtteil von Tokyo in Japan (wo auch sonst - grins)

Der Stadtteil hieß KANEGAFUCHI

was wurde da nun aber gegründet - der erste Unternehmenszweig von Kanebo - eine Baumwollspinnerei (jaja - bei Kanebo hat alles mit der Stofferzeugung angefangen)

was heißt 'Baumwollspinnerei' auf japanisch? - BOSEKI

Fällt jemandem was auf?

KANEGAFUCHI - BOSEKI - richtig die ersten beiden Silben wurden zu einem Wort zusammengefügt. - voila: KANEBO

übrigens heißt KANE (=japanisch) auch frei übersetzt 'die Glocke' und dies ist auch ein Firmensymbol, daß in Japan noch für Kanebo verwendet wird - nicht aber in Europa. Das Symbol der Glocke hat eine Bedeutung in Japan - das 'Beschützende'.

Schön oder - KANEBO-THE LIFESTYLE COMPANY.

LG, Tom.

[Exuser34]

Entschuldigung...

[Thomas H. Pross]

@Angelika: mal bitten...

LG, Tom.

[Exuser34]

@Tom

DU bist ja nicht dabei, wenn mein Freund vor mir steht und völlig fassungslos die Kontoauszüge in den ausgestreckten Händen hält !

[Thomas H. Pross]

OK - das ist ein Argument - aber schließlich hat er auch was davon - nämlich eine Frau, auf die alle neidisch sind.

LG, Tom.

[Exuser34]

Du bist soooo freundlich!
Dabei hab ich heute wieder eine ganz freche Klappe.

Lieben Gruss,
Angelika

[Erin]

Hallo Tom,
was für eine zufriedenstellende Antwort ... ich liebe es, wenn die Dinge einen tieferen Sinn haben