Grammtikfrage: Darf man das so schreiben?

[Padme]

Oder liest sich das nur für mich komisch?

"Am .... fahre ich nach ..... (Ort) Dementsprechende Unterlagen werden eingesammelt." Diese beiden Sätze sind bei uns ich einer Standard-Mail und an diesem "dementsprechend" störe ich mich immer wieder. Aber meine Schulzeit ist auch zu lange her, um noch alles an Grammatik richtig zu wissen. Und vor allem, um es richtig begründen zu können.

Ist jetzt zwar Korinthenkackerei, aber wissen möchte ich´s trotzdem mal.

[Padme]

Oops, und gleich einen Rechtschreibfehler eingebaut... Das soll natürlich "Grammatikfrage" im Thema heißen.

[Michaela]

Rein grammatikalisch sicher richtig. Inhaltlich auch? Wem entsprechen denn die Unterlagen?

[KatinkaRosenrot]

Ihr möchtet etwas kommunizieren á la "Darauf bezogene Unterlagen?..." "Unterlagen bezüglich dieses Termins/dieser Reise..."? Dann fände ich "Dementsprechend" eher unpassend.

[Mäusken]

Grammatikalisch habe ich nichts einzuwenden, aber der Satz ist so neutral, dass er nichts aussagt. Wer sammelt was wann von wem ein, zu welchem Zweck und was passiert dann damit?

[Mayanmar]

Der ganze Satz hört sich Sch... an .... sorry.

[Mayanmar]

Eingesammelt... finde ich schon mal doof.... und wie wäre es mit: alle relevanten Unterlagen oder die relevanten Unterlagen... und dann müsste man noch ein gutes Synonym für einsammeln finden...

[Mayanmar]

Oder werden die dann von möglichen Teilnehmern "eingesammelt"???? Fragen über Fragen...

[Mayanmar]

Worum geht's überhaupt....????

[KatinkaRosenrot]

"Relevant". Das Wort lag mir auf der Zunge und kam nicht raus, danke Ja, die Intention müsste erst einmal klar sein. Sonst macht alles Sinnieren keinen Sinn.