"abgedeckt" - was ist damit gemeint?

[isiv]

Echt? Ihr deckt euch auf? Lustig! Wir Österreicher decken uns entweder zu oder eben ab.

[isiv]

Und wenn du die Bettdecke auf dich legst, dann deckst du dich auch "ab" ?

[Exuser65]

Nein, dann decke ich mich zu! *ist doch logisch*

[Queen_of_Chaos]

Wie Struppi schrieb es muß etwas drauf wie z.B. Deckel oder Folie. Abgedeckt in Form von einer Abdeckung

[PEARLI]

Wie Struppi schrieb es muß etwas drauf wie z.B. Deckel oder Folie. Abgedeckt in Form von einer Abdeckung

Meistens steht doch bei den Rezepten bei : mit Topf ABdecken oder Folie ABdecken


Wenn mir nachts warm ist, dann bin nicht mehr zugedeckt, sondern abgedeckt...
schon komisch...irgendwie...jetzt bin ich selber durcheinander

[isiv]

Okay ! Und wenn in Deutschland der Wind ein Dach wegreisst, dann ist das Haus was?
Bei uns ist es dann abgedeckt - also ohne Dach. Das Dach ist weg. Deswegen versteh ich ja nicht, warum bei eurem abgedeckt dann was drauf ist, wie z.B. der Deckel !

[PEARLI]

Okay ! Und wenn in Deutschland der Wind ein Dach wegreisst, dann ist das Haus was?
Bei uns ist es dann abgedeckt - also ohne Dach. Das Dach ist weg. Deswegen versteh ich ja nicht, warum bei eurem abgedeckt dann was drauf ist, wie z.B. der Deckel !

Richtig, das Haus ist abgedeckt wenn das Dach weggeflogen ist.
Guck mal hier :

ạb•de•cken (hat) [Vt]
1. etwas (mit etwas) abdecken etwas meist Schützendes auf etwas legen ↔ aufdecken <ein Beet, einen Brunnen, den Fußboden abdecken>
|| K-: Abdeckhaube, Abdeckplane
2. etwas abdecken das Dach eines Gebäudes entfernen ↔ decken <ein Dach, ein Haus abdecken>: Der Sturm hat viele Häuser abgedeckt
3. jemand/etwas deckt etwas ab jemand/etwas berücksichtigt etwas vollständig <jemandes Bedürfnisse, einen Bedarf abdecken>: Diese Regel deckt sämtliche Fälle ab; Der Plan des Kanzlers deckt auch einige Forderungen der Opposition ab; [Vt/i]
4. (den Tisch) abdecken (nach dem Essen) das Geschirr vom Tisch entfernen ≈ abräumen