Frage zu Formulierung im Arbeitszeugnis

[Exuser64]

Ich beschäftige mich grad mit meinem Zwischenzeugnis, und hab eine Frage zu einem Satz. Welche der drei Formulierungen wäre notenmässig am besten? Der Personalmensch und Internetseiten im www haben dazu nämlich unterschiedliche Meinungen...

1. "Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen ist einwandfrei. Ihr Auftreten gegenüber Kunden und Geschäftspartnern ist vorbildlich."

2."ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen ist vorbildlich. Bei Kunden und Geschäftspartnern war sie aufgrund ihres Auftretens sehr geschätzt".

3. Ihr Verhältnis zu Vorgesetzten und Kollegen sowie ihr persönliches Verhalten ist vorbildlich. Die Zusammenarbeit verläuft einwandfrei. Von unseren Kunden und Geschäftspartnern wird sie geschätzt.

[i<3absolut]

Spontan nach Gefühl und kurz bestätigt durch Rückfrage bei meiner Personaler-Mama

"Einwandfrei" ist eine positive Aussage, allerdings ist "vorbildlich" besser, weil einwandfrei ausgelegt werden kann, dass eben nichts verkehrt gemacht wurde, während vorbildlich bedeutet, dass alles richtig gemacht wurde. 1. wäre also vllt nicht die optimale Wahl. 3. enthält schon wieder einwandfrei, und sehr viele Aussagen. Üblich sind eigentlich nur die zwei Aussagen aus 2.; zum Teil auch nur in einem Satz. Ich würde also zu 2. tendieren. Persönlich-gefühlt würde mich an 3. das "persönliche Verhalten" irritieren, das klingt sehr ungewohnt für ein Zeugnis.

Achja - ggf. wenn du Mitspracherecht hast noch ein "stets" einfügen lassen (ihr Verhalten war stets einwandfrei/vorbildlich oä...), das ist eigentlich üblich.

[Exuser64]

Danke schonmal.
Vor allem geht es mir um die Begriffe "vorbildlich" und "geschätzt".
Unser Personaler ist der Meinung, "vorbildlich" sei besser als "geschätzt", sogar besser als "sehr geschätzt".

[i<3absolut]

"Geschätzt" ist jetzt keine Aussage, die in Personalerkreise so verbreitet zu sein scheint... aber das kann auch je nach Branche unterschielich sein. Die Aussage ist zumindest nicht negativ belegt, aber mit einem "stets vorbildlich" liegt man auf jeden Fall nicht falsch.