ZitierenKenne ich nicht, liest sich aber sehr interessant.
Duftie
Estee Lauder Micro Essence... langer Name :-D
na was ist das denn feines http://www.esteelauder.de/product/11...ion/index.tmpl
Das hört sich aber gut an - kennt das schon eine(r) von Euch?
lg, Pete
Zitat Safran: Des mit dene Böbbele im Säckle isch vielleicht sowieso besser als Hölzle im Gläsle, wegge de Kätzle moin i nur.....
Um rechtlichen Konsequenzen vorzubeugen:
Sämtliche von mir hier getätigten Äußerungen spiegeln meine persönliche Meinung und die von mir gemachten Erfahrungen mit dem entsprechenden Produkt wider. Ich möchte weder Firmen noch Personen angreifen oder schlecht machen.
Senior Member
Kenne ich nicht, liest sich aber sehr interessant.
Bernd das Brot-Krümel
Wow das ist ja mal teuer. Liest sich wie die Softener von Shiseido.
Uralter Teich.
Ein Frosch springt hinein.
Plop.
The Absorber/Aufsteller
Hmh, ich bin nicht sicher ob ich möchte, dass meine Haut "hell und lichtdurchlässig" aussieht.
Duftie
*lach*Zitat von Purzel
ich denke, daß ist der Werbetext für die Asiaten eins-zu-eins übersetzt.
"klar und strahlend" würde sich für unsere Ohren besser anhören
The Absorber/Aufsteller
Meinst Du?
Aber wenn si betont wird, dass das Produkt eigentlich für Asiatinnen gefertigt wurde, dann dürfte aufhellend auf jeden Fall zutreffen denke ich.
Senior Member
Das ist bestimmt eh nur ein Marketinggag, weil die Asiatinnen ja angeblich so anspruchsvoll und innovativ sind. So ein ähnlicher Satz steht auch auf meiner LRP BB Creme und andere Marken werden bestimmt mal wieder mitziehen.
Berechtigungen
