Nein, ich finde das auch nicht arrogant. Es kann doch dich Mayans Job sein denen alles zu übersetzen.
Gartenbau, so kann sich halt jeder nennen. Auch professioneller, egal was man darunter versteht. Schaue halt nach FH usw. Dann solltest du in der Tat an Fachleute geraten.
“You must be shapeless, formless, like water. When you pour water in a cup, it becomes the cup. When you pour water in a bottle, it becomes the bottle. When you pour water in a teapot, it becomes the teapot. Water can drip and it can crash. Become like water my friend.” Bruce Lee