@Coccinelle: Wir haben richtig erkannt, dass das Verhalten der Schleiereulen seltsam war. Mittlerweile wurde erklärt: "Plötzlich erschien ein neuer, junges Männchen, wahrscheinlich auf der Suche nach einem geeigneten Ort zum nisten. Als das Weibchen den Kasten wieder aufsuchte, demonstrierte das Männchen ein aggressives Verhalten - es sollte den "Eindringling" verjagen. Jedoch ließ sich das Weibchen nicht vertreiben, sondern näherte sich an (mit Balzverhalten und -lauten), woraufhin das Männchen wohl nicht so recht wusste, wie es reagieren sollte."