Abkürzungen: nervig und unhöflich!

[Puckprinzessin]

Ein husband? Hab ich mal in dem Zusammenhang gelesen und mich geschüttelt.

[Marilyn0106]

Abkürzung für Husband

[Exuser67]

also dann doch lieber Hubby als Göga!!

[Marilyn0106]

Furchtbar finde ich auch Probs anstelle Probleme.

[luna*]

Was zum Geier ist ein hubby?

Der Ehemann, auf Deutsch auch gerne als GöGa verhuntzt.

[luna*]

... ich bin grad zu langsam

[Datura]

Auwei, hubby...

[luna*]

Anstelle von hubby wird auch gerne mal hubs verwendet.
Und DD ist die dear daughter, SIL die sister in law, also die Schwägerin.
Wir sind ja nicht die Einzigen mit bekloppten Abkürzungen.

[daughty]

Ich schließe mich dem mal an, und füge noch hinzu: Abkürzungen im Alltagsgespräch, wie "Schoki" für Schokolade, " Hebi" für Hebamme usw.
Namensabkürzungen unter Erwachsenen finde ich teilweise auch befremdlich.

Dem schließe ich mich an. Neulich treffe ich meine Nachbarin, sie war auf dem Weg in den Supi. Auf meine Frage, wer oder was der Supi ist, bekomme ist erstaunte Blich und die Erklärung, dass es sich um den Supermarkt handelt. Ebenso hasse ich es, wenn ein Lippenstift zu einem Lippie wird.

Uaaah, Hebi, Schoki, Supi... ich ergänze noch um "Schildi" (wahlweise Schildkröte oder Schilddrüse) und "Welli" (Wellensittich). Wir hatten hier doch mal einen Thread, "Die Verniedlichung und ihr Kind", der ist mir lebhaft im Gedächtnis geblieben.

edit: ich hab den Thread gefunden! klickiklacki

[Iridia]

das Thema Verniedlichungen nervt mich auch mehr als die Abkürzungen, die oben zwar alle nachvollziehen konnte, andererseits: muss das sein? Mich nerven auch LG am Mailende, man kann es ja auch ganz lassen, wenn Höflichkeitsformeln zu viel Zeit kosten.