Aber vielleicht kann mir hier jemand meine Frage beantworten, die ich im Serienthread schon gestellt habe. Weiss jemand wie sehr die US Fassung der zweiten Staffel vom Original abweicht? Wir haben die erste Staffel in der US Fassung gesehen und da gehe ich davon aus, dass der Plot sehr am Original ist und es wenig bringt, sich da die erste Staffel im Original anzusehen. Die zweite und dritte Staffel haben wir im Original gesehen und da frage ich mich, ob es sich lohnt die US Fassung zu gucken?
“There are many ways you can establish your own path,” he said, sounding very much like the teacher he is. “The reason I love my catch phrase, ‘Make it work,’ is because it is not just about what is happening in the workroom, it is about life. Taking the existing conditions, the things we have available to us, and rallying them to ascend to a place of success.” (Tim Gunn)
Zitieren