Ich würde auch denken, das Ordnungsamt ist der richtige Ansprechpartner. Ich wohne ja in einem Kneipenviertel, wo Lärm normal ist, aber ab und zu gibt es auch welche, die gegen 2 Uhr die Musikanlage noch mal richtig aufdrehen und so mögen. Das Ordnungsamt kümmert sich hier um Wiederholungstäter (mit einzelnen muss man halt leben) und zwar so rabiat, dass die Läden nicht mehr lange offen hatten, zumindest war dann Ruhe. Ist zwar nicht Hundegebell, aber auch Dauerlautstärke. Die Polizei ist immer überfordert. Als ich mal anrief wegen eines Notfalls, konnten die nicht kommen, weil die "alles voller Täter hatten". Letztlich geht es dir auch um eine dauerhafte Lösung. Du kannst ja vorher ein Einwurfeinschreiben schicken, dass die Leute sich darum kümmern sollen und ein Gespräch anbieten. Damit hast du auch den Part, selber mit dem Nachbarn Kontakt aufzunehmen, nachweisbar gemacht. Kann nur gut sein.