"Nicht die Schönheit entscheidet, wen wir lieben, die Liebe entscheidet, wen wir schön finden."
Sophia Loren
Ay ay ay ay, canta y no llores.
„El respeto al derecho ajeno es la paz“
Benito Juárez
Danke Euch! Ihr habt mir sehr geholfen!
"Man kann nicht allen helfen“, sagt der Engherzige und hilft keinem. Marie von Ebner-Eschenbach, Schriftstellerin
Es gibt Menschen, die sich immer angegriffen fühlen, wenn jemand die Wahrheit sagt. Christian Morgenstern
Oh, ich war zu schnell und hab Monros Text nicht nehmen können aber egal, die anderen Übersetzungen waren ja auch gut. Und es ist privat, nicht geschäftlich.
"Man kann nicht allen helfen“, sagt der Engherzige und hilft keinem. Marie von Ebner-Eschenbach, Schriftstellerin
Es gibt Menschen, die sich immer angegriffen fühlen, wenn jemand die Wahrheit sagt. Christian Morgenstern
Hier noch ne Variante mit Entschuldigung:
I apologise for all the troubles / inconveniences my requests have caused you. I very much appreciate all the time and effort you put into solving them.
Edit: Ups, zu spät
"That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons of history."
Aldous Huxley