Da hast du Recht, Vivian.
Meine Großmutter, 1906 geboren, war mit Sicherheit keine „Umweltsau“.
Ich finde alleine das Wort schon völlig daneben und unerträglich in Zusammenhang mit der KriegsGeneration.